من أجل تغطية مهنية وأخلاقية للأزمة بين روسيا وأوكرانيا

(تصوير: أولغا مالتسيفا - أ ف ب)

من أجل تغطية مهنية وأخلاقية للأزمة بين روسيا وأوكرانيا

مع بدء الحرب الروسية على أوكرانيا، وما رافقها من تغطيات مفتوحة وأخبار متسارعة، وفي خضم استقطاب حاد أعاد إحياء فكرة المعسكرين الغربي والشرقي، تجد غرف الأخبار العربية نفسها في تحدٍ لتقديم تغطية لا تقع في فخ الترويج لأخبار موجهة سياسيًا، وتعالج الحرب بمقاربات أخلاقية ترتبط باهتمامات الجمهور العربي.

غُرف الأخبار يجب أن تتأنى للحظة قبل الانخراط في التغطية، لوضع منهجية واضحة تحدد فيها شكل التغطية وقواعدها العامة، زوايا المعالجة، المصطلحات المستخدمة، آلية التعامل مع المحتوى الذي ينتجه المستخدم ورسم نموذج عمل واضح يضمن التحقق من المعلومات. يجب أيضا أن تحدد قواعد التعامل مع تصريحات السياسيين ووكالات الأنباء لتجنب الوقوع في فخ الترويج لدعاية سياسية موجهة، وأن تتبنى زوايا معالجة تجيب على أسئلة جمهورها العربي الملحّة. 

أجهزة الدعاية السياسية (البروباغندا) في أوج نشاطها الآن، وعلى غرف الأخبار أن تستوعب ذلك جيدا؛ وتسعى لوضع قواعد صارمة لكيفية التعامل مع البيانات العسكرية وتصريحات السياسيين، لتنقل فقط ما هو حقيقي ومهم على صعيد التطورات في الميدان. ونتذكر هنا تصريحات القادة العسكريين لجيش الاحتلال الإسرائيلي حول بدء اجتياح بري لغزة في الحرب الأخيرة، والتي اتضح أنها كانت طعما تلقّفه الصحفيون لدفع مقاتلي المقاومة للخروج من مواقعهم. 

في الحرب كما في كل أزمة، الأبرياء هم الضحية، وعلى الصحفيين أن ينحازوا في تغطيتهم لمصالح هؤلاء وأن يحاولوا جعل صوتهم أعلى من صوت المدافع، عبر تكثيف التقارير التي تُظهر تأثير الحرب عليهم ونقل معاناتهم اليومية بمساحة تغطية مشابهة لتلك الممنوحة للتحليل السياسي والعسكري. 

 هذه حرب.. ومغبة الحرب وخيمة، وينبغي على الصحفيين احترام معاناة الناس، وألا ينساقوا لتغطيات الإثارة والجدل أو الانتقاص من كرامة الضحايا والأبرياء سعيا لتحقيق تفرد أو تصدّر "ترند" فخسارة الترند ليست كارثة، خسارة السمعة الأخلاقية هي الكارثة. 

ليس على كل وسائل الإعلام أن توفد مراسليها لأوكرانيا كي تتمكن من مواكبة الحدث، هناك جوانب عديدة للتغطية تهم الجمهور العربي، لأن تبعات الحرب واسعة، والجمهور العربي ستتأثر حياته اليومية، بدءا باحتمالية توقف صادرات القمح، إلى ارتفاع أسعار النفط، وعودة الطلبة العرب من أوكرانيا، وغيرها من جوانب المعالجة التي تخدم فعلا اهتمامات الجمهور العربي، وتجيب على أسئلته الملحة أكثر من مجرد الاكتفاء بتغطية الحرب ذاتها.   

 

يقدم فريق مجلة الصحافة الإرشادات التالية لمساعدة غرف الأخبار في ضمان حق الجمهور في الوصول إلى المعلومة. 

 

التحقق من الأخبار

1- التحقق من الفيديوهات والصور التي تنتشر حول التطورات الميدانية والتروّي في استخدامها. في مثل هذه الأحداث تقوم غرف عمليات متخصصة بضخ محتويات مضللة لتقويض مصداقية الأحداث الفعلية على الأرض. ويمكنكم الاستفادة من إصدارات المعهد حول التحقق.

- دليل التحقق من عمليات التضليل والتلاعب الإعلامي.

- البحث عن الحقيقة في كومة الأخبار الكاذبة.

 

2- عدم التعامل مع البيانات الرسمية الصادرة من الحكومات ووكالات أنبائها كحقائق مطلقة بل كمصدر قابل للتشكيك. 

3- المقارنة بين المصادر.

4- التحقق الميداني من روايات المصادر إن أمكن ذلك.

5- إعمال الحس النقدي في التعاطي مع الشهود العيان.

 

المعارف الصحفية

  • استحضار القصة الإنسانية في التغطية الصحفية، والحرص على حضور المدنيين كمصدر رئيسي في القصص الصحفية، والإشارة إلى كلفة الحرب على المدنيين ( القتلى، وفقدان المساكن والعمل…).
  • مراعاة السياقين الثقافي والتاريخي للأزمة.
  • البحث في أسباب قيام الحرب.
  • تقديم التحاليل وخلفيات الأحداث بالميدان، لأن الخبر قد يكون متاحا في كل مكان.
  • الإلمام بالجغرافيا والمجتمع والتاريخ والاطلاع على القانون الدولي.

 

أخلاقيات التغطية الصحفية

  • التقييم الأخلاقي للتغطية داخل غرف الأخبار لاتخاذ قرار النشر خاصة فيما يرتبط بالصور والفيديوهات الصادمة والاستناد على معياري المصلحة العامة والقيمة الخبرية، لا معايير "الترند" والانتشار.
  • تجنب نشر صور الأطفال إلا إذا كانت غرفة الأخبار تريد إحداث الصدمة لدى الجمهور.
  • عدم الانجرار وراء الانحيازات الأيديولوجية سواء من ناحية اختيار الضيوف أو مصادر الخبر.
  • الحرص على استخدام مصطلحات محايدة في وصف أطراف النزاع 
  • تجنب المبالغة في وصف الأحداث بالميدان، والابتعاد عن التهويل واستخدام عناوين الإثارة، وتقديم المعلومة المجردة.

 

المعالجة الصحفية

  • عدم الاكتفاء بالتغطيات المفتوحة المباشرة التي تتعامل مع التطورات حال حدوثها، والعمل على إنتاج تقارير معمّقة تفسر تلك التطورات وتربطها بسياقات الأزمة العسكرية والسياسية والاقتصادية والإنسانية. 
  • تجنّب القفز لاستنتاجات أو تقديم سيناريوهات متوقعة لمآلات الحرب وتطوراتها المحتملة. 
  • اختيار الضيوف من المحللين والخبراء بناء على خبرتهم المهنية وقدرتهم على تقديم تحليل موضوعي، لا بناء على قدرتهم على الإثارة أو تقديم تحليلات مؤدلجة تغذي الاستقطابات. 
  • عدم الاكتفاء بأخبار وكالات الأنباء خصوصا إن كان لدى وسيلة الإعلام مراسلون في الميدان، فالوكالات لها معايير مختلفة في تحديد القيمة الخبرية للأحداث.

 

تغطية الأزمة للعالم العربي 

  • التركيز على القضايا التي لها تأثير مباشر على العالم العربي:
  • اقتصاديا: تعتبر أوكرانيا من المصدّرين الكبار للقمح إلى العالم العربي، وتوقف الإمدادات قد يؤدي إلى ارتفاع أسعار الخبز ومشتقاته في السوق.
  • ارتفاع أسعار المحروقات وتأثيرها على  غلاء المواد الأساسية. 
  • حدوث أزمة في إمدادات السلع الأساسية على المستوى العالمي وارتفاع تكلفة الشحن وتأثير ذلك على أسعار المواد الأساسية.
  • تأثيرات الحرب على الجالية العربية في أوكرانيا.
  • تأثير عقوبات الغرب على روسيا على التجارة بين العالم العربي وروسيا.
  • سياسيا: تجمع الدول العربية مصالح سياسية مع روسيا ومع دول الغرب، لذلك على التغطية أن تشير إلى تأثيرات الغزو على الخارطة  السياسية
  • تأثير الاصطفاف السياسي العالمي على الأحلاف الناشئة بين العالم العربي وروسيا والغرب. 

 

More Articles

Press Freedom in Multiple EU Countries on the "Verge of Collapse" Reports Show

The European Civil Liberties Union's Media Freedom 2024 report highlights a decline in press freedom and media pluralism in several EU countries, with calls for comprehensive reforms. The report also points out biases in Western media coverage of the Israeli offensive in Gaza, including restrictions on certain terms and unbalanced reporting. It raises concerns about diminishing media pluralism, journalist prosecution and surveillance, and declining public trust in the media.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 13 May, 2024
Elections and Misinformation – India Case Study

Realities are hidden behind memes and political satire in the battle for truth in the digital age. Explore how misinformation is influencing political decisions and impacting first-time voters, especially in India's 2024 elections, and how journalists fact-check and address fake news, revealing the true impact of misinformation and AI-generated content.

Safina
Safina Nabi Published on: 30 Apr, 2024
Amid Increasing Pressure, Journalists in India Practice More Self-Censorship

In a country where nearly 970 million people are participating in a crucial general election, the state of journalism in India is under scrutiny. Journalists face harassment, self-censorship, and attacks, especially under the current Modi-led government. Mainstream media also practices self-censorship to avoid repercussions. The future of journalism in India appears uncertain, but hope lies in the resilience of independent media outlets.

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar, Jyoti Thakur Published on: 25 Apr, 2024
Journalism in chains in Cameroon

Investigative journalists in Cameroon sometimes use treacherous means to navigate the numerous challenges that hamper the practice of their profession: the absence of the Freedom of Information Act, the criminalisation of press offenses, and the scare of the overly-broad anti-terrorism law.

Nalova Akua
Nalova Akua Published on: 12 Apr, 2024
The Perils of Journalism and the Rise of Citizen Media in Southeast Asia

Southeast Asia's media landscape is grim, with low rankings for internet and press freedom across the region. While citizen journalism has risen to fill the gaps, journalists - both professional and citizen - face significant risks due to government crackdowns and the collusion between tech companies and authorities to enable censorship and surveillance.

AJR Contributor Published on: 6 Apr, 2024
Silenced Voices: The Battle for Free Expression Amid India’s Farmer’s Protest

The Indian government's use of legal mechanisms to suppress dissenting voices and news reports raises questions about transparency and freedom of expression. The challenges faced by independent media in India indicate a broader narrative of controlling the narrative and stifling dissenting voices.

Suvrat Arora
Suvrat Arora Published on: 17 Mar, 2024
Targeting Truth: Assault on Female Journalists in Gaza

For female journalists in Palestine, celebrating international women's rights this year must take a backseat, as they continue facing the harsh realities of conflict. March 8th will carry little celebration for them, as they grapple with the severe risks of violence, mass displacement, and the vulnerability of abandonment amidst an ongoing humanitarian crisis. Their focus remains on bearing witness to human suffering and sharing stories of resilience from the frontlines, despite the personal dangers involved in their work.

Fatima Bashir
Fatima Bashir Published on: 14 Mar, 2024
A Woman's Journey Reporting on Pakistan's Thrilling Cholistan Desert Jeep Rally

A Woman's Voice in the Desert: Navigating the Spotlight

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 8 Mar, 2024
Breaking Barriers: The Rise of Citizen Journalists in India's Fight for Media Inclusion

Grassroots journalists from marginalized communities in India, including Dalits and Muslims, are challenging mainstream media narratives and bringing attention to underreported issues through digital outlets like The Mooknayak.

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar, Jyoti Thakur Published on: 3 Mar, 2024
Why Journalists are Speaking out Against Western Media Bias in Reporting on Israel-Palestine

Over 1500 journalists from various US news organizations have signed an open letter criticizing the Western media's coverage of Israel's actions against Palestinians. They accuse newsrooms of dehumanizing rhetoric, bias, and the use of inflammatory language that reinforces stereotypes, lack of context, misinformation, biased language, and the focus on certain perspectives while diminishing others. They call for more accurate and critical coverage, the use of well-defined terms like "apartheid" and "ethnic cleansing," and the inclusion of Palestinian voices in reporting.

Belle de Jong journalist
Belle de Jong Published on: 26 Feb, 2024
Silenced Voices and Digital Resilience: The Case of Quds Network

Unrecognized journalists in conflict zones face serious risks to their safety and lack of support. The Quds Network, a Palestinian media outlet, has been targeted and censored, but they continue to report on the ground in Gaza. Recognition and support for independent journalists are crucial.

Yousef Abu Watfe يوسف أبو وطفة
Yousef Abu Watfeh Published on: 21 Feb, 2024
Artificial Intelligence's Potentials and Challenges in the African Media Landscape

How has the proliferation of Artificial Intelligence impacted newsroom operations, job security and regulation in the African media landscape? And how are journalists in Africa adapting to these changes?

Derick M
Derick Matsengarwodzi Published on: 18 Feb, 2024
Media Blackout on Imran Khan and PTI: Analysing Pakistan's Election Press Restrictions

Implications and response to media censorship and the deliberate absence of coverage for the popular former Prime Minister, Imran Khan, and his party, Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), in the media during the 2024 elections in Pakistan.

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 14 Feb, 2024
Digital Battlegrounds: The New Broadcasting Bill and Independent Journalism in India

New legislation in India threatens the freedom of independent journalism. The draft Broadcasting Services (Regulation) Bill, 2023 grants the government extensive power to regulate and censor content, potentially suppressing news critical of government policies.

Safina
Safina Nabi Published on: 11 Feb, 2024
Pegasus Spyware: A Grave Threat to Journalists in Southeast Asia

The widespread deployment of spyware such as Pegasus in Southeast Asia, used by governments to target opposition leaders, activists, and journalists, presents significant challenges in countering digital surveillance. This is due to its clandestine operations and the political intricacies involved. The situation underscores the urgent need for international cooperation and heightened public awareness to address these human rights infringements.

AJR Contributor Published on: 5 Feb, 2024
Media Monopoly in Brazil: How Dominant Media Houses Control the Narrative and Stifle Criticism of Israel

An in-depth analysis exploring the concentration of media ownership in Brazil by large companies, and how this shapes public and political narratives, particularly by suppressing criticism of Israel.

Al Jazeera Logo
Rita Freire & Ahmad Al Zobi Published on: 1 Feb, 2024
Cameroonian Media Martyrs: The Intersection of Journalism and Activism

Experts and journalists in Cameroon disagree on the relationship between journalism and activism: some say journalism is activism; others think they are worlds apart, while another category says a “very thin” line separate both

Nalova Akua
Nalova Akua Published on: 28 Jan, 2024
Silent Suffering: The Impact of Sexual Harassment on African Newsrooms

Sexual harassment within newsrooms and the broader journalistic ecosystem is affecting the quality and integrity of journalistic work, ultimately impacting the organisation’s integrity and revenue.

Derick M
Derick Matsengarwodzi Published on: 23 Jan, 2024
In the Courtroom and Beyond: Covering South Africa's Historic Legal Case Against Israel at The Hague

As South Africa takes on Israel at the International Court of Justice, the role of journalists in covering this landmark case becomes more crucial than ever. Their insights and reporting bring the complexities of international law to a global audience.

Hala Ahed
Hala Ahed Published on: 12 Jan, 2024
Embedded journalism: Striking a balance between access and impartiality in war zones

The ethical implications of embedded journalism, particularly in the Israeli invasion of Gaza, raise concerns about the compromise of balance and independence in war coverage.

Abeer Ayyoub
Abeer Ayyoub Published on: 19 Dec, 2023
Does international law protect Palestinian journalists?

International humanitarian law provides some protection for journalists, but there is a lack of effective measures against crimes committed against them. The Israeli occupation's impunity and lack of accountability for war crimes against civilians, including journalists, is a crisis for international law.

Badia Al-Sawan
Badia Al-Sawan Published on: 12 Dec, 2023
Through a Mexican lens: Navigating the intricacies of reporting in Palestine

A Mexican journalist's journey through the complexities of reporting on Palestine and gives tips on how to manage this kind of coverage.

Témoris Grecko
Témoris Grecko Published on: 10 Dec, 2023
This Indian fact-checking newsroom is at the forefront of the fight against disinformation on the war in Gaza

In the digital battleground of Gaza's war, a surge of disinformation, primarily from Indian Hindu nationalists, paints Palestinians negatively, fueled by Islamophobia and pro-Israeli sentiments; yet, Alt News emerges as a crucial counterforce, diligently fact-checking and debunking these misleading narratives, even in Arabic, amidst a sea of manipulated social media content.

Meer Faisal
Meer Faisal Published on: 5 Dec, 2023
Echos of Israeli Discourse in Latin American Media on Gaza

Heavily influenced by US and Israeli diplomatic efforts, Latin American media predominantly aligns with and amplifies the Israeli perspective. This divergence between political actions and media representation highlights the complex dynamics shaping Latin American coverage of the Gaza conflict.

Rita Freire Published on: 23 Nov, 2023